Bộ Giáo dục và Đào tạo giải thích: Trong 'giá dịch vụ đào tạo'... có 'học phí'

"Học phí được chuyển sang thực hiện theo cơ chế tính giá dịch vụ, nhưng khoản tiền mà người học phải đóng cho quá trình học vẫn gọi là học phí", lãnh đạo Bộ Giáo dục và Đào tạo giải thích.
THU PHƯƠNG
31, Tháng 05, 2018 | 06:42

"Học phí được chuyển sang thực hiện theo cơ chế tính giá dịch vụ, nhưng khoản tiền mà người học phải đóng cho quá trình học vẫn gọi là học phí", lãnh đạo Bộ Giáo dục và Đào tạo giải thích.

Vừa qua khi "trạm thu phí" đổi thành "trạm thu giá" đã bị dư luận phản ứng, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ  đã yêu cầu Bộ Giao thông Vận tải nghiên cứu đặt tên gọi các trạm BOT phải chuẩn xác, đảm bảo sự trong sáng của tiếng Việt.

Đến sáng ngày 30/5, tại Nghị trường Quốc hội, Ủy ban Văn hóa, giáo dục, thanh thiếu niên và nhi đồng Quốc hội cũng không nhất trí với thuật ngữ "học phí" đổi thành "giá dịch vụ đào tạo" từ đề xuất của Bộ Giáo dục và Đào tạo.

'Giá dịch vụ đào tạo' là theo Luật giá...

Trình bày trước Quốc hội sáng 30/5 các nội dung sửa đổi bổ sung Luật giáo dục đại học, Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ đề cập việc rút ngắn thời gian đào tạo đại học và đổi thuật ngữ "học phí" thành "giá dịch vụ đào tạo".

Theo ông Nhạ, tên gọi "giá dịch vụ đào tạo" được đề xuất trong Luật giáo dục Đại học sửa đổi, được hiểu là bao gồm phí dịch vụ đào tạo, dịch vụ tuyển sinh và các khoản thu dịch vụ khác...

phungxuannha-qh-1527665920736267626504

Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Phùng Xuân Nhạ. Ảnh: Tuổi trẻ

Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ cho rằng "học phí" là khái niệm lâu nay, giờ chuyển sang tự chủ có rất nhiều chương trình đào tạo phải tính đến chi phí dịch vụ theo Luật giá, đảm bảo tương xứng chất lượng đào tạo. Việc tính toán toàn bộ để hạch toán theo tự chủ thì gọi là "giá dịch vụ đào tạo".

Không đồng tình

Cũng trong sáng 30/5, trình bày báo cáo thẩm tra tại Quốc hội, Chủ nhiệm Ủy ban Văn hoá, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồng Phan Thanh Bình cho rằng đa số ý kiến thành việc tính đúng, tính đủ chi phí cần thiết cho hoạt động đào tạo theo cơ chế giá dịch vụ và cho phép cơ sở giáo dục đại học được tự chủ quyết định mức giá dịch vụ đào tạo đối với các dịch vụ không sử dụng ngân sách Nhà nước.

Tuy nhiên, các ý kiến không nhất trí việc thay thuật ngữ học phí bằng giá dịch vụ đào tạo như thể hiện trong dự thảo luật và do đó đề nghị cân nhắc sử dụng khái niệm học phí như quy định trong dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục.

"Việc sử dụng khái niệm học phí (cũng đã được quy định trong dự thảo Luật Sửa đổi bổ sung Luật Giáo dục) vừa thể hiện quan điểm coi giáo dục là lĩnh vực đặc thù, vừa phù hợp với thông lệ quốc tế và vừa tránh cách tiếp cận theo hướng thương mại trong giáo dục", theo báo cáo thẩm tra dự án Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục.

Trong 'giá dịch vụ đào tạo'... có 'học phí'

Ngay sau ý kiến phản đối của Ủy ban Văn hoá, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồng, Bộ Giáo dục và Đào tạo đã có phản hồi chính thức nhằm lý giải rõ hơn về đề xuất này.

Bà Nguyễn Thị Kim Phụng - Vụ trưởng Vụ Giáo dục đại học Bộ Giáo dục và Đào tạo, cho biết thực tế ý kiến của Ủy ban Văn hoá, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồng của Quốc hội cũng chủ yếu là về sử dụng thuật ngữ, không phải vấn đề quan điểm điều chỉnh pháp luật.

nguyen kim phung

 Bà Nguyễn Thị Kim Phụng - Vụ trưởng Vụ Giáo dục đại học, Bộ Giáo dục và Đào tạo. Ảnh: Tuổi trẻ

Ban soạn thảo cho biết, theo quy định của Luật Phí, lệ phí hiện nay thì học phí được chuyển sang thực hiện theo cơ chế tính giá dịch vụ theo quy định của Luật Giá. Tuy nhiên, ở mức độ nhất định, với những khoản mà người học phải đóng góp cho quá trình học, thuật ngữ học phí vẫn nên sử dụng để bảo đảm tính thông dụng, dễ hiểu, dễ áp dụng.

Điều 105 Dự thảo sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục đại học vẫn quy định về học phí. Tuy nhiên, cơ chế xác định và thu học phí đã được đổi mới theo Luật Giá. Điều 105 nêu trên quy định: Mức thu học phí được xác định theo cơ chế giá dịch vụ giáo dục, đào tạo. Nội dung này được cơ quan thẩm tra rất đồng thuận.

Về tên gọi của Điều 65 Dự thảo sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục đại học là “Giá dịch vụ đào tạo” vì điều này không chỉ quy định về học phí mà còn quy định về các vấn đề như: nhà nước đặt hàng đào tạo, dịch vụ sử dụng/không sử dụng ngân sách nhà nước, dịch vụ tuyển sinh… nên gọi chung là Giá dịch vụ đào tạo theo nghĩa rộng, để khái quát cho tất cả các nội dung được đề cập đến trong điều này.

Riêng phần đóng cho đào tạo được viện dẫn sang Điều 105 nêu trên. "Học phí được chuyển sang thực hiện theo cơ chế tính giá dịch vụ, nhưng khoản tiền mà người học phải đóng cho quá trình học vẫn gọi là học phí", bà Nguyễn Thị Kim Phụng khẳng định.

Tuy nhiên, theo bà Phụng, dự thảo mới được đưa ra xin ý kiến Quốc hội và toàn xã hội. Ban soạn thảo sẽ tiếp tục lắng nghe, tiếp thu, giải trình các ý kiến góp ý để hoàn thiện Dự thảo trong thời gian tới.

Ngoại tệ Mua tiền mặt Mua chuyển khoản Giá bán
USD 24620.00 24635.00 24955.00
EUR 26213.00 26318.00 27483.00
GBP 30653.00 30838.00 31788.00
HKD 3106.00 3118.00 3219.00
CHF 26966.00 27074.00 27917.00
JPY 159.88 160.52 167.96
AUD 15849.00 15913.00 16399.00
SGD 18033.00 18105.00 18641.00
THB 663.00 666.00 693.00
CAD 17979.00 18051.00 18585.00
NZD   14568.00 15057.00
KRW   17.62 19.22
DKK   3520.00 3650.00
SEK   2273.00 2361.00
NOK   2239.00 2327.00

Nguồn: Agribank

Điều chỉnh kích thước chữ