Lãnh đạo Triều Tiên 'xin lỗi' Tổng thống Hàn Quốc vì làm gián đoạn giấc ngủ sau các cuộc thử nghiệm hạt nhân

"Chúng tôi sẽ không làm gián đoạn giấc ngủ buổi sáng sớm của ông nữa", nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un nói nhắc lại lời hứa trước đó rằng sẽ ngừng thực hiện các thử nghiệm tên lửa hạt nhân, theo The Guardian.
THU PHƯƠNG
27, Tháng 04, 2018 | 12:50

"Chúng tôi sẽ không làm gián đoạn giấc ngủ buổi sáng sớm của ông nữa", nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un nói nhắc lại lời hứa trước đó rằng sẽ ngừng thực hiện các thử nghiệm tên lửa hạt nhân, theo The Guardian.

Trong cuộc họp báo sau 2 giờ thảo luận tại Nhà Hòa bình ở phía Nam khu phi quân sự (DMZ), ông Yoon Young Chan, Thư ký cấp cao phụ trách các vấn đề quan hệ công chúng của Tổng thống Hàn Quốc đã tường thuật lại những gì diễn ra trong cuộc họp kín giữa lãnh đạo hai nước Triều Tiên và Hàn Quốc.

Theo đó, Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in và lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã bày tỏ thiện chí, sẵn sàng hợp tác cùng nhau để giải quyết các vấn đề tồn đọng trên bán đảo Triều Tiên. 

trieu tien

Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un và Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in tại khu phu quân sự DMZ vào ngày 27/4. Ảnh: Báo chí Quân đoàn Hội nghị thượng đỉnh Liên Triều/Bloomberg 

Ngoài ra, ông Kim cũng khẳng định sẽ tới Nhà Xanh (Cheong Wa Dae) nếu Tổng thống Moon Jae-in có lời mời. Tuyên bố này được đưa ra sau khi ông Moon nói rằng: "Ông Kim sẽ được chứng kiến màn nghi thức hoành tráng hơn nếu tới thăm Seoul".

Nhận định về phát ngôn này của ông Kim, giáo sư Kim Hyun Wook của Học viện Ngoại giao Quốc gia Hàn Quốc cho rằng đó là một điều bất ngờ. Ông Kim Hyun Wook cũng đánh giá, cuộc gặp sáng nay giữa hai nhà lãnh đạo đã diễn ra trong một không khí cởi mở, nhìn chung rất tốt đẹp và có vẻ như hai bên đã sẵn sàng đi tới những thỏa thuận.

Cũng theo người phát ngôn của Tổng thống Hàn, ông Kim đã đề cập với ông Moon về hòn đảo Hàn Quốc trở thành mục tiêu của pháo kích Triều Tiên làm thiệt mạng 4 người hồi năm 2010. Nhà lãnh đạo nói cư dân đảo Yeonpyeong, những người sống trong nỗi sợ bị Triều Tiên pháo kích, cũng như những gia đình bị chia cắt trong cuộc chiến 1950-1953 rất kỳ vọng rằng cuộc gặp lần này sẽ giúp hàn gắn vết thương quá khứ.

Theo The Guardian, Seoul cũng cho biết ông Kim xin lỗi ông Moon vì đã làm gián đoạn giấc ngủ của Tổng thống Hàn Quốc sau các thử nghiệm hạt nhân của Bắc Triều Tiên vào năm ngoái, khi ông Moon đã phải triệu tập các cuộc họp Hội đồng An ninh vào sáng sớm.

"Chúng tôi sẽ không làm gián đoạn giấc ngủ buổi sáng sớm của ông nữa", ông Kim nói, và nhắc lại lời hứa trước đó sẽ ngừng thực hiện các thử nghiệm tên lửa hạt nhân.

Cuộc gặp giữa hai nhà lãnh đạo Hàn Quốc - Triều Tiên là kết quả của các nỗ lực kiên định hòa giải với Triều Tiên trong một năm qua của Tổng thống Moon Jae-in, bất chấp việc Bình Nhưỡng liên tiếp tiến hành 2 vụ thử hạt nhân và hơn 20 vụ phóng tên lửa trong năm qua.

Chính sách kết hợp song song giữa trừng phạt và đối thoại của ông Moon dường như đang phát huy tác dụng, bằng chứng là cuộc gặp hôm nay và cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ - Triều được lên kế hoạch vào tháng 5 hoặc đầu tháng 6 tới.

Sau phiên họp kéo dài 1 tiếng rưỡi, lãnh đạo Triều Tiên đã quay trở về khu vực phi quân sự phía Triều Tiên để dùng bữa trưa. Ông Kim đã lên chiếc xe limousine Mercedes-Benz màu đen đỗ bên ngoài Tòa nhà tự do để về nước, tháp tùng theo xe là các vệ sĩ.

Theo kế hoạch, hai nhà lãnh đạo Triều Tiên sẽ tiếp tục họp vào buổi chiều sau giờ trưa và lễ trồng một cây thông từ năm 1953 (năm ký lệnh ngừng bắn) tại đường phân giới quân sự ở làng đình chiến Panmunjom, như một biểu tượng của hòa giải và hòa hợp.

Cây thông là biểu tượng của sức mạnh cũng là biểu tượng của sự quan tâm trong môn võ cổ truyền tae kwon do, vì rễ cây cắm sâu vào lòng đất đồng thời thân cây vươn cao trên mặt đất.

Phần đất được sử dụng trồng cây được lấy từ núi Baekdusan thuộc Triều Tiên và núi Hallasan thuộc Hàn Quốc. Sau đó, nhà lãnh đạo Kim tưới cây bằng nước lấy từ sông Hangang thuộc Hàn Quốc và Tổng thống Moon sẽ tưới bằng nước lấy từ sông Daedonggang của Triều Tiên.

Ngoại tệ Mua tiền mặt Mua chuyển khoản Giá bán
USD 25170.00 25172.00 25472.00
EUR 26456.00 26562.00 27742.00
GBP 30871.00 31057.00 32013.00
HKD 3176.00 3189.00 3292.00
CHF 27361.00 27471.00 28313.00
JPY 160.49 161.13 168.45
AUD 15933.00 15997.00 16486.00
SGD 18272.00 18345.00 18880.00
THB 671.00 674.00 701.00
CAD 18092.00 18165.00 18691.00
NZD   14693.00 15186.00
KRW   17.52 19.13
DKK   3553.00 3682.00
SEK   2267.00 2353.00
NOK   2251.00 2338.00

Nguồn: Agribank

Điều chỉnh kích thước chữ